top of page

LISTA DE OBRAS E TEXTOS PARA EDUCAÇÃO LITERÁRIA – 3º ANO

1 Alice Vieira - A Arca do Tesouro – Um Pequeno Conto Musical

   OU Álvaro Magalhães - O Senhor do seu Nariz e outras Histórias

 

2 António Torrado - Trinta por uma Linha (escolher 6 contos)

   OU António Torrado - O Mercador de Coisa Nenhuma

 

3 Guerra Junqueiro - “Boa sentença”, “O fato novo do Sultão”, “João Pateta” in Contos para a Infância

    OU Irene Lisboa - “A Pata Rainha”, “O Vento”, “Os Príncipes Gémeos” in Queres Ouvir? Eu Conto

 

4 Luísa Dacosta - Robertices

 

5 Luísa Ducla Soares - Poemas da Mentira e da Verdade (escolher 8 poemas)

   OU Vergílio Alberto Vieira - A Cor das Vogais (escolher 8 poemas)

 

6 Matilde Rosa Araújo - As Fadas Verdes (escolher 8 poemas)

 

7 Perrault - Contos de Perrault (trad. Maria Alberta Menéres)

    OU Carlo Collodi - As Aventuras de Pinóquio (trad. José Colaço Barreiros)

A Arca do Tesouro – Um Pequeno Conto Musical
Alice Vieira

 

A Orquestra Metropolitana de Lisboa encomendou a Alice Vieira um pequeno conto para Eurico Carrapato musicar. A Arca do Tesouro, um texto sóbrio e sábio, que se insurge contra a ditadura imposta pelo relógio, conflui com uma música simples, bela e comunicativa e dá conhecer a história de Maria e da sua caixa azul. 
 

 

Recursos

https://pt.slideshare.net/CarlaSilva88/arca-do-tesouro-47567937

 

O Senhor do seu Nariz e outras Histórias


Alvaro Magalhães

Um conjunto de cinco contos encantadores e divertidos, que também nos deixam a pensar. Há a história de um rapaz condenado a carregar desde a nascença um nariz do tamanho de um chouriço e que, aos poucos, transforma a sua desgraça em graça. Há também a história de quatro ladrões que são enganados por uma luz esverdeada que lhes falava ao ouvido. E a história de Pedro e Inês, que se queriam bem, mas se desencontraram durante a vida inteira (e na outra também). E a história do Senhor Pascoal, que deu a volta ao mundo à procura da felicidade e só a encontrou quando deixou de a procurar. E ainda a história de um homem ambicioso e agitado que não dava descanso ao seu anjo da guarda. Tanto quis e tanto andou, que acabou onde tinha começado.

 

Recursos

https://pt.slideshare.net/12_A/o-senhor-do-seu-nariz

Trinta por uma Linha (escolher 6 contos)


António Torrado

Neste livro da autoria de António Torrado reúnem-se trinta contos pequenos, muito divertidos, muito engraçados. Desde a Aldinha que gosta tanto da escola que decide ensinar as formigas a ler; A gota de água que não quer cair em qualquer lugar; A bolacha Maria que não queria ser simplesmente Maria, queria ter mais nomes próprios e apelidos, e muito mais.As histórias são ligadas por uma linha que, desde a capa á contracapa passa por todas as páginas do livro, faz nós e corrupios, brinca com as histórias, entra nelas e estrutura toda a ilustração de Cristina Malaquias.

Livro Recomendado pelo Plano Nacional de Leitura 3º Ano de Escolaridade Leitura Autónoma.

 

Recursos

Ficha A menina e o burro

 

 

O Mercador de Coisa Nenhuma


António Torrado

 

Este livro apresenta contos com marcas da oralidade, ora inspirados na herança da sabedoria antiga, ora recortados do cotidiano. 'O mercador de coisa nenhuma' narra a vida do filho de um comerciante de tapetes pouco interessado em dar continuidade ao negócio da família que, desafiado pelo pai, se lança à sorte de se tornar rico. Racib vendeu gotas d'água, grãos de areia, mas ficou rico mesmo vendendo os seus sonhos. O bom gigante da cidade, O jardim vulgar e o ciclista não muito..., Um tostão para Santo António, As sombras chinesas, Um relógio diferente dos outros e Coincidências são os outros contos que compõem esse livro do escritor português, António Torrado.

 

 

 

“Boa sentença”, “O fato novo do Sultão”, “João Pateta” in Contos para a Infância 


Guerra Junqueiro

 

​Este livro inclui os seguintes contos: Boa sentença; O fato novo do sultão; João Pateta. A leitura destes contos é indicada para o 3.º ano de escolaridade. Inclui Guiões de Exploração e Fichas de Leitura.

 

 

 

 

 

 

 

 

“A Pata Rainha”, “O Vento”, “Os Príncipes Gémeos” in Queres Ouvir? Eu Conto


Irene Lisboa

Nesta obra encontramos, segundo as palavras da própria autora, «histórias para maiores e mais pequenos se entreterem». São histórias curtas, cheias de humor e ação, para ler ou ouvir contar, que valorizam o diálogo ou a oralidade e que criam mundos maravilhosos e encantatórios que vão ao encontro da expetativa do público infantil, o seu destinatário preferencial. Mas também «os maiores» se poderão deixar fascinar por estas narrativas que se revestem de grande significado histórico, literário e educacional e completam o panorama da escrita de uma das mais importantes autoras portuguesas do século XX.

Livro recomendado para o 4º ano de escolaridade destinado a leitura autónoma e/ou a leitura com apoio do professor ou dos pais. 
 

 

 

 

 
 
Robertices


Luísa Dacosta

 

​Como escreve Luísa Dacosta nas primeiras páginas, "Robertices" pretende recordar a tradição popular dos espectáculos de rua com os toscos robertos que tanto maravilharam crianças e adultos "no tempo em que havia tempo para ter tempo e um dia sem escola podia ser uma eternidade" (p.13). Com os desenhos de Cristina Valadas que ilustram muito bem o aspecto improvisado dos bonecos com cabeças de pau, os mais pequenos podem soltar a sua imaginação e saber como se divertiam as crianças de outros tempos. E para os mais crescidos será com certeza uma delícia para a memória

Recursos

Powerpoint de apoio ao conto A Carochinha

 

 

Poemas da Mentira e da Verdade (escolher 8 poemas)


Luísa Ducla Soares

Os Poemas da Mentira e da Verdade são dois olhares simultâneos sobre a realidade. O da imaginação, da fantasia, do "nonsense" e o da seriedade, da objectividade, do espírito crítico. Num e noutro perpassa um humor muito característico da autora. Dedicados a crianças avessas à leitura e particularmente à poesia, este livro cativá-las-á pela irreverência, pelo jogo de palavras, pela cumplicidade com o mundo das crianças. Revela-se, na opinião de muitos professores, como um excelente recurso para os miúdos que não lêem.

Livro recomendado no programa de português do 5º ano de escolaridade, destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade I 
 

Recursos

Ficha Poemas da Mentira e da Verdade

 

 

 

A Cor das Vogais (escolher 8 poemas)

Vergílio Alberto Vieira

Com as cores do arco-íris,
Fez-se o A amor-perfeito.
Raminho de estrelas,
Vou-te pôr ao peito!
Com as cores do arco-íris,
Fez-se o E estrela distante.
Luzeirinho de oiro,
Guia-me um instante!
Com as cores do arco-íris,
Fez-se o I ilha no mar.
Barquinho de espuma,
Quero navegar!
Com as cores do arco-íris,
Fez-se o O ocasião.
Princesa da ilha,
Dá-me a tua mão!
Com as cores do arco-íris,
Fez-se o U único amor.
Cores do arco-íris,
Qual a vossa cor!
 


Recursos

Música (Ivo Machado)

 

 

 

As Fadas Verdes (escolher 8 poemas)


Matilde Rosa Araújo

 

Um belo livro de poesias de Matilde Rosa Araújo ilustradas por manuela Bacelar, vencedor do Melhor Livro para a Infância da Fundação Calouste Gulbenkian.

​Livro recomendado para o 2º ano de escolaridade destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade II. 


Recursos

 

Ler os poemas (ebook)

 

Ouvir os poemas (ebook)

 

 

Contos de Perrault (trad. Maria Alberta Menéres)


Perrault

 

Do livro Contos de Perrault (Éditions Garnier, Paris), cujos contos coligidos do original por Gilbert Rouger nos dão a verdadeira e primitiva forma em que Charles Perrault (1628 - 1703) os escreveu, foi feita esta tradução de 6 contos, seleccionados livremente por Maria Alberta Menéres, a saber: O Capuchinho Vermelho, O Barba Azul, O Mestre Gato ou O Gato das Botas, As Fadas, A Gata-Borralheira, ou o Sapatinho de Cristal e Riquet do Penacho.
Não se tentou aqui nem uma adaptação nem uma simplificação, que é o que normalmente se tem feito não só em português como em outras línguas, mas sim uma tradução tanto quanto possível literal, de modo a que não se pedesse o estilo agudo e encanto poético do autor.
Verdadeiras referâncias culturais, pelo menos da nossa civilização ocidental, estes Contos de Perraultsão as "matrizes" dos contos de fadas que povoam toda a literatura infantil.

​Livro recomendado para o 2º ano de escolaridade destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade III. 

 

Recursos

 

Contos de Perrault (web)

 

 

As Aventuras de Pinóquio (trad. José Colaço Barreiros)


Carlo Collodi

 

​Clássico inaugural da moderna literatura para crianças e jovens, objecto de inúmeras adaptações, continua a a surpreender pela riqueza da sua imaginação. Edição integral, com tradução de José Colaço Barreiros e belíssimas ilustrações originais de Manuela Bacelar. Aconselhável a leitores a partir dos 10 anos... e adultos também.

 

bottom of page